* Chuyên trang học tiếng Hàn của ICOGroup

Trau dồi ngôn ngữ tiếng Hàn với cách học qua bài hát Fate (King and the Clown OST)

Học tiếng Hàn qua bài hát vẫn luôn là cách học được rất nhiều bạn học áp dụng. Không những mang lại cho bạn những từ ngữ mới mà học tiếng Hàn qua bài hát còn giúp bạn giải tỏa căng thẳng. Những giai điệu trong bài hát sẽ giúp bạn nhớ từ vựng lâu hơn.

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu đến các bạn bài hát Fate – 인연 (Nhân Duyên) trong phim 왕의 남자 (Nam nhân của Vua) do 이순희 (Lee Sun Hee) trình bày.

Bài hát: Fate – Lee Sun Hee

Lời bài hát:

약속해요 이 순간이 다지나고
Yag-so-kae-yo i soon-ga-ni da-ji-na-go

다시 보게 되는 그날
Da-si bo-ge doe-nun gu-nal

모든 걸 버리고 그대 곁에 서서
Mo-dun geol beo-ri-go gu-dae gyeo-te seo-seo

남은 길을 가리란걸
Na-mun gi-rul ga-ri-ran-geol

인연이라고 하죠
I-nyeo-ni-ra-go ha-jyo

거부할 수 가 없죠
Geo-boo-hal soo ga eob-jyo

내 생에 이처럼 아름다운 날
Nae saeng-e i-cheo-reom a-rum-da-oon nal

또 다시 올 수있을까요
Ddo da-si ol soo-it-ssul-ka-yo

고달픈 삶의 길에
Go-dal-pun sal-me gi-re

당신은 선물인걸
Dang-si-nun seon-moo-rin-geol

이 사랑이 녹슬지 않도록
I sa-rang-i nog-ssul-ji an-to-rog

늘 닦아 비출게요
Nul da-ka bi-chool-ge-yo

취한듯 만남은 짧았지만
Chwi-han-dut man-na-mun jjal-at-ji-man

빗장 열어 자리했죠
Bit-jang yeo-reo ja-ri-haet-jyo

맺지 못한데도 후회하지 않죠
Maet-ji mot-tan-de-do hoo-hoe-ha-ji an-chyo

영원한 건 없으니까
Yeong-won-han geon eob-ssu-ni-ka

운명이라고 하죠
Oon-myeong-i-ra-go ha-jyo

거부할 수 가 없죠
Geo-boo-hal soo ga eob-jyo

내 생에 이처럼 아름다운 날
Nae saeng-e i-cheo-reom a-rum-da-oon nal

또 다시 올 수 있을까요
Ddo da-si ol soo it-ssul-ka-yo

하고픈 말 많지만
Ha-go-pun mal man-chi-man

당신은 아실테죠
Dang-si-nun a-sil-te-jyo

먼길돌아 만나게 되는 날
Meon-gil-do-ra man-na-ge doe-nun nal

다신 놓지말아요
Da-sin no-chi-ma-ra-yo

이생에 못다한 사랑
I-saeng-e mot-da-han sa-rang

이생에 못다한 인연
I-saeng-e mot-da-han i-nyeon

먼 길 돌아 다시 만나는 날
Meon gil do-ra da-si man-na-nun nal

나를 놓지 말아요
Na-rul no-chi ma-ra-yo

Tin liên quan

0

x